京の町なかでひととき、至福。
匠の技が生み出した京都ならではの庭園に面した郷の湯「花渓」。
町なかとは思えない趣のなかに、湯けむりがたちのぼります。
ゆったりと身をゆだねれば、気分は風雅静寂。
湯船から見るここの「嵐山」「光悦」二つの庭園は
都会から遠く離れた郷の風情を演出しています。

光悦（こうえつ）：　 主浴槽・ジャグジーバス・ミストサウナ・アロマ風呂
嵐山（らんざん）：　 主浴槽・ジャグジーバス・打たせ湯

新しく設えた月下庭園湯、「野宮」と「藤」。
庭園の心なごむ緑をたっぷりと奢りました。
「藤」には超極小の気泡が生み出す絹色となめらかな肌ざわりの湯を。
「野宮」には心地よい気泡を纏ってくつろげる寝湯と大胆な噴流の刺激に
凛とする立ち湯を配し、いずれにも湯船のまわりには月下天空に接する
くつろぎの床をめぐらせました。
花伝の心がけすべてが、贅を尽くしたここ、二つの湯にも息づいています。

野宮（ののみや）：　 主浴槽・バイブラバス・ジェットエアバス（立湯）
藤（ふじ）：　 主浴槽・シルキーバス（微細気泡湯）